アチェムヒョユク(Acemhöyük):青銅器時代の宮殿とカルム

アジェムヒユク――アナトリアの心臓部に眠る青銅器時代の忘れられた首都

果てしなく広がるアナトリアの平原にそびえる丘を想像してみてください。その下には4000年の歴史、50の部屋を持つ王宮、そしてマリ、アッシリア、カルケミシュの支配者たちの名が刻まれた粘土印章が眠っています。 それがアジェムヒョユク――アクサライ県エシロヴァ村の近く、トゥズ・ギョリュ湖の南東端に位置する遺跡である。 多くのトルコ人および海外のアッシリア学者たちは、この墳丘の下に、楔形文字の文献で知られる青銅器時代の最も豊かな交易の中心地、伝説のプルシュハンダが埋葬されていると考えている。 アジェムヒョユクは、トルコの観光ポストカードに選ばれることは決してないが、古代史愛好家にとって、この高さ20メートルの埃っぽい塚は、多くの宣伝された遺跡よりも重要な存在である。

アジェムヒョユクの歴史と起源

この丘での生活は、紀元前2700年頃の青銅器時代初期に始まった。考古学者たちは、紀元前2700年から2000年までの期間を網羅する、青銅器時代初期の12の地層(第XII層~第IV層)をここで特定している。 当時すでに、この集落は単なる村ではなく、西のトロイやキクラデス諸島と東のメソポタミアを結ぶアナトリア交易網の要所となっていました。

最も輝かしい時代は、中青銅器時代、すなわち紀元前1950年から1750年頃、いわゆるアッシリア貿易植民地時代に訪れた。アッシリアのアシュル出身の商人たちは、アナトリア全土に、都市国家に隣接する「カルム」と呼ばれる貿易集落を築いた。 アジェムヒョユクは、そうした中心地の中でも最大級の規模を誇っていた。丘の上にある700メートル×600メートルの広さを持つ上町に加え、広大な下町が存在し、その一部は今日、現代の村エシロヴァの下に埋もれている。下町の規模は上町に引けを取らず、これは紀元前2千年紀における真の大都市であった。

その繁栄は惨事によって幕を閉じた。繁栄の絶頂期に相当する第3層は、原因を考古学者たちが特定できなかった大規模な火災によって破壊された。 その後、丘の上での生活は長期間途絶えた。ヘレニズム時代とローマ時代にようやく住居が再び現れたが、アジェムヒョユクがかつての重要性を回復することはなかった。 体系的な発掘調査は1962年、アンカラ大学のニメット・オズギュチ教授の指導の下で始まり、1988年まで続いた。1989年からはアリエ・オズタンが引き継いだ。出土品はアクサライとニグデの博物館に分けられている。

建築と見どころ

あらかじめお伝えしておきますが、アジェムヒョユクは、図書館が復元されたエフェソスでも、ガラス張りのパビリオンがあるゲベクリ・テペでもありません。ここには入場券もチケット売り場もオーディオガイドもなく、警備員はせいぜい日陰でうたた寝をしている程度です。 訪問者が目にするのは、まさに考古学者たちが発掘したそのままの姿だ。地層の断面、巨大な石で築かれた基礎、そして太陽の光に輝く粘土レンガのおかげで平原から20メートルもそびえ立つ、有名なサリカイの「黄色い崖」である。

サリカイ宮殿——アジェムヘユクの心臓部

主要な見どころは、中青銅器時代IIA期の初頭に要塞に築かれたサリカイ宮殿である。建物の西側は、後の改築や現代の活動により完全に失われてしまったが、残存する壁は厚さ1.5~2メートルで、所々で高さ3.8メートルに達している。 研究者の推定によると、宮殿には約50の部屋があった。北、東、西の三方を、大理石の土台と木製の柱で支えられた回廊が囲んでいた。1階は倉庫として使用されており、各部屋からは印章の押印がある粘土製のブッラが発見されている。 高官の居室は、隣接するキュルテペと同様に、上階に配置されていた。

ハティプレ宮殿 — 2番目の王宮複合施設

サリカイのほかに、丘の上では2つ目の宮殿であるハティプラー・サライが発掘されており、その部屋数はさらに多く、76室に及ぶ。両建物とも同様の構造で建てられている:幅約4メートルの巨大な石造りの基礎、厚さ1.5メートルの日干しレンガの壁、2階建てである。 年輪年代学的な分析によると、床材には紀元前1829年から1753年の間に伐採されたレバノン杉、ジュニパー、黒松が使用されていたことが判明した。 2016年、木材の放射性炭素年代測定および年輪年代学分析により、サリカイの主要な建設時期が特定された。丸太は紀元前1793年から1784年の間に伐採されたものである。これは、小アジアの青銅器時代の年代測定全体にとって極めて貴重な基準点である。

ブッラ、印章、そして外交

アジェムヒユクの真の宝は石ではなく、印影が残された粘土製のブッラである。サリカイの遺跡からは、マリ王ヤフドゥン・リマ(紀元前1820年頃~1796年)の娘ドゥゲドゥの印章、 アッシリア王シャムシ・アダド1世(紀元前1808–1776年)、およびカルケミシュ王アプラハンダ(紀元前1786–1766年)の印章が発見された。 アプラハンダの2つの円筒印章による16の押印は、この宮殿を後期青銅器時代の「外交公文書館」のような存在に変えている。シャムシ・アダドの印章の一つには、「神エンリルの任命者、シャムシ・アダド」と記されている。 2012年から2013年にかけて、宮殿内の事務棟から紀元前1700年頃と推定される2枚の古アッシリア楔形文字粘土板が発見された。これは、この場所にまだ研究者を待っている資料が残されているという重要な兆候であった。

青銅器時代初期と「シリアの瓶」

丘の南斜面では、考古学者たちが青銅器時代初期の遺構群を発掘した。石造りの基礎、日干しレンガの壁、突き固められた土の床などである。これは農村集落であったが、当時すでに遠方の土地とつながりを持っていた。 第11層からは、「シリアの瓶」と呼ばれる優美な容器が出土した。これは紀元前3千年紀半ばからシリアやメソポタミアで広まっていたタイプのものだ。このような瓶は芳香油や香に用いられ、通常は埋葬遺構から発見される。 アジェムヒョユクでの発見は、アッシリア人の到来よりずっと以前から、中央アナトリアが地中海貿易網に組み込まれていたことを証明している。

プラット・アイボリー — ニューヨークの象牙

別のエピソードとして、「プラット・アイボリー」がある。これは紀元前2千年紀の象牙彫刻コレクションで、1932年から1937年にかけて収集家ジョージ・D・プラットによってニューヨークのメトロポリタン美術館に寄贈されたものである。 研究者のエリザベス・シンプソンは、これらをもとに金と象牙でできた豪華な玉座を復元した。1960年代、サリカイアで様式的に同一の断片が発見され、その中にはプラット・コレクションのハヤブサと文字通り一致する翼も含まれていた。 明らかになったのは、これらの品々が20世紀初頭に略奪されたアジェムホイユク宮殿に由来し、その背後には闇の骨董取引の影が横たわっているということだ。今日、これらの品々は「アジェムホイユク象牙」と呼ばれている。

興味深い事実と伝説

  • 多くのアッシリア学者は、アジェムヒョユクを、楔形文字の文献においてアナトリアで最も豊かな交易拠点の一つとして知られる都市プルシュハンダ(Purušḫattum)と同一視している。 ヘッティの伝承によれば、アッカド王サルゴンがアナトリアの諸王の連合軍を打ち破ったのは、まさにプルシュハンダの下であった——これは『王の戦い』のテキストに語られている物語である。
  • 「サリカイア」という名称はトルコ語で「黄色い岩」を意味する。この丘は、地元産の粘土で作られた生レンガが太陽の下で焼けて黄色く輝くため、実際に黄色みを帯びている。
  • マリのヤフドゥン・リマの娘ドゥゲドゥの布告書は、当時の王女たちが国際貿易や外交文書のやり取りに積極的に関与していたことを示す極めて稀な証拠である。
  • アジェムヒョユク出土の「シリアの瓶」は、研究者らによって、後にギリシャやローマの墓で見られる香油瓶であるヘレニズム時代のウンゲントアリウムの遠い祖先であると考えられている。
  • 2016年、サリカイ宮殿から出土した丸太こそが、青銅器時代の「高い」年代説を完全に否定することを可能にした。現在では、圧倒的多数の学者が中程度または低い年代説を受け入れており、これはエシロヴァ近郊のアナトリアの丘の功績である。

アクセス

アジェムヒョユクは、アクサライ市の北西18キロメートル、エシロヴァ村の近くに位置し、メレンディズ火山から流れ下るウルユルマク川沿いの肥沃な平野にあります。 最も便利な空港はネヴシェヒル・カプドクヤ(NAV)で、ここからアクサライまでは約90キロメートル、車で1時間半ほどです。もう少し離れた場所には、カイセリ(ASR)とコンヤ(KYA)の空港があります。 イスタンブールに到着する場合は、メトロ・トゥリズム(Metro Turizm)またはカミル・コチ(Kamil Koç)の夜行バスでアクサライへ向かうことができます。所要時間は約10時間で、国内線よりもかなり安くなります。 すでにカッパドキアを旅行中なら、アジェムヒョユクへの訪問を、ギョレメからコンヤへの移動と組み合わせるのがおすすめです。寄り道はわずか1時間程度で、途中には有名なトゥズ・ギョリュの塩湖が見られます。

アクサライからエシロヴァへは、バスターミナル(オトガル)から不定期でドルムシュが運行していますが、タクシーやレンタカーを利用した方が便利です。トゥズ・ゲリュ湖沿いの平野を走る道で、所要時間は約20分です。 帰りのタクシーは事前に予約するか、運転手に待ってもらうよう手配しておくのが良いでしょう。村の近くでヒッチハイクするのは簡単ではありません。カーナビは「Acemhöyük」ではなく、「Yeşilova, アクサライ」の村に設定することをお勧めします。古墳自体は住宅地のすぐ南に位置しており、特徴的な黄色い崖が目印となります。一般的な駐車場はありません。村の墓地の前の未舗装のスペースに車を停め、そこから徒歩で数分かけて発掘現場まで登ります。

旅行者へのアドバイス

訪れるのに最適な時期は、春(4月~5月)と秋(9月~10月)です。中央アナトリアは夏になると灼熱のステップと化します。日中は気温が35度を軽く超え、裸の丘には日陰が全くありません。 冬のアクサライは冷たい風が吹き抜け、雪が降ることも珍しくなく、発掘現場への未舗装の道は泥沼と化します。理想的なのは、朝10時前に訪れることです。その時間帯は、サリカイの黄色いレンガを柔らかな光が照らし出します。写真家にとって、これは一見した以上に重要なポイントです。

持参すべきもの:厚底の歩きやすい靴(足元には常に石や陶器の破片が転がっている)、帽子、水、日焼け止め、そして涼しい季節にはウィンドブレーカー:トゥズ・ゲリュ湖からはしばしば刺すような風が吹き込んでくる。 食べ物はあらかじめアクサライで購入しておくのが賢明だ。エシロフには小さな食料品店があるだけだが、本格的なレストランはアクサライの中央広場周辺にあり、そこで地域のマントや粘土窯で焼いた「タンディール・ケバブ」が味わえる。 必ずアクサライの考古学博物館への訪問を計画してください。アジェムヒョユクからの出土品の大部分、驚くべきブッラや象牙の破片などが展示されています。彫刻が施された家具の部品を含む一部の遺物は、ニグデの考古学博物館にも収蔵されています。 博物館を訪れなければ、丘そのものからの印象は不完全なものになってしまいます。現地では遺跡の「骨格」を見ることができますが、博物館ではその「肉」を見ることができるのです。

ロシア語を話す旅行者は、英語はおろかロシア語の案内板や情報スタンドがここには事実上ないことを念頭に置いておくべきです。事前にWikipediaのオフラインページと地図をダウンロードしておきましょう。 アジェムヒョユクは、デリンクユの地下都市(約70キロメートル)、イフララ修道院群(約50キロメートル)、そしてカッパドキア自体と組み合わせると便利です。そうすれば、中央アナトリアを巡る充実した2日間のルートになります。そしてもう一つ:この場所を尊重してください。 この遺跡は「違法発掘者」による被害が絶えないため、地表にある金属製の物には絶対に触れてはいけません。見つけた場合は、管理人またはアクサライ博物館に報告してください。アジェムヒョユクは、トルコでは珍しい、観光客向けに整えられていない「生きた」考古学を体験できる場所であり、まさにそこにその真の価値があります。

ご希望のマーカーをクリックしてルートを作成してください
ミーティング 賛成 開始数分前
昨日のことだ。 17:48
よくある質問 —アチェムヒョユク(Acemhöyük):青銅器時代の宮殿とカルム アチェムヒョユク(Acemhöyük):青銅器時代の宮殿とカルム に関するよくある質問への回答。サービスの機能、可能性、利用方法に関する情報。
アジェムヒユクは、アクサライ県にある、トゥズ・ゲリュ湖の南東岸に位置する高さ約20メートルの考古学的な墳丘である。ここには、紀元前2700年からヘレニズム時代に至るまでの期間を網羅する12の地層が埋もれている。 青銅器時代、この地は中央アナトリア最大の商業・政治の中心地であり、サリカイとハティプレルの2つの王宮があり、その総部屋数は120室以上にのぼりました。この古墳からの出土品により、小アジア全域における青銅器時代の絶対年代が特定されることになりました。
多くのトルコ人および外国のアッシリア学者たちは、楔形文字の文献に言及されている、極めて繁栄した交易拠点であるプルシュハンダが、まさにこの丘の下に埋もれているという説に傾いている。 ヒッタイトの伝承によれば、アッカド王サルゴンは、まさにプルシュハンダの地でアナトリアの諸王の連合軍を撃破した(『王の戦い』のテキスト)。しかし、決定的な学術的コンセンサスは存在せず、この同定は、たとえ十分に論証されたものであっても、あくまで仮説の域を出ない。 一部の学者は、依然として別の場所である可能性を排除していない。
アジェムヒョユクは、観光客向けに「整えられすぎた」ものではなく、生きた考古学そのものです。ここには復元された列柱や博物館の展示館などはありません。 訪問者の目に映るのは、露出した地層、サリカイ宮殿とハティプル宮殿の分厚い石造りの基礎、厚さ2メートルにも及ぶ日干しレンガの壁、そしてサリカイ宮殿(「黄色い岩」の意)の名前の由来となった、粘土レンガでできた有名な黄色い崖です。 まさにこの遺跡の質素さが、本物の古代を愛する人々を惹きつけ、派手な装飾を求める人々を遠ざけているのです。
この記事の公開時点では、発掘現場への入場は無料です。チケット売り場も改札も、公式の入場券もありません。 時折、管理人が常駐していることがあります。トルコでは進行中の発掘現場への立ち入り条件が変更される可能性があるため、訪問前にアクサライ観光案内所またはアクサライ考古学博物館にて最新の状況を確認することをお勧めします。
ブッラとは、文書や貨物を封印するために用いられた、円筒印章やスタンプ状の印影が刻まれた焼成粘土の塊のことである。 サリカイ宮殿からは、ドゥゲドゥ(マリ王ヤフドゥン・リマの娘)、アッシリア王シャムシ・アダド1世、カルケミシュ王アプラハンダの印影が発見されている。 アプラハンダの2種類の印章による16個の押印が1か所に集中している。これは事実上の外交文書庫であり、アジェムヒョユクが紀元前1800年から1750年頃、中東の最高レベルの政治的ネットワークに組み込まれていたことを示している。
「アセムホユックの象牙細工」とは、紀元前2千年紀の象牙彫刻のコレクションであり、20世紀初頭に宮殿から略奪され、収集家ジョージ・プラットを通じてニューヨークのメトロポリタン美術館(Metropolitan Museum of Art)に収蔵されたものである。 1960年代、サリカイの発掘調査で出土した遺物が、その出所を完全に裏付けた。ある断片が、ニューヨークのコレクションにあるハヤブサの像に文字通り「ぴったりと嵌った」のである。象牙細工の一部はニグデ考古学博物館に所蔵されており、トルコに残された骨はアクサライに保管されている。 メトロポリタン美術館の所蔵品は、現在も同館で展示されている。
2016年、サリカイ宮殿の木製床材に対する放射性炭素年代測定および年輪分析の結果、レバノン杉、ジュニパー、黒松といった木材が紀元前1793年から1784年の間に伐採されたことが明らかになった。 これは、いわゆる「高年代説」に対する決定的な反論となった。アジェムヒユクからのデータにより、大多数の科学者は最終的に「中年代説」または「低年代説」を受け入れることとなり、これにより中東における一連の出来事や統治期間の日付が修正されることになった。
そう、しかも非常に直接的なルートでした。アッシリアの交易植民地(カルム、紀元前1950年~1750年頃)の時代、アジェムヒョユクはカイセリ近郊のキュルテペ(コニヨルム)と並び、最大の交易拠点の一つでした。 アッシリアのアシュルからの商人たちは、アナトリアを経由して織物や錫を運び、帰路には銀や金を持ち帰りました。 現代のエシロヴァ村の下に部分的に埋もれているアジェムヒョユクの下町は、その規模において上町に劣るものではなかった。ここは紀元前2千年紀の真のメトロポリスであり、キュルテペと同じ交易網に有機的に組み込まれていた。
形式的には、確かに立ち入りは禁止されていません。しかし実際には、アクサライ周辺の冬はこうした散策にはあまり適していません。トゥズ・ゲリュ湖から吹く冷たい風、頻繁な降雪、そして泥沼と化す土の道が、訪問を不快なものにし、さらには危険さえも招くからです。 発掘現場を十分に見学するには、気候が穏やかで、朝の光がサリカイの黄色いレンガを美しく照らす春(4月~5月)か秋(9月~10月)を選ぶのが良いでしょう。
現地のインフラは最低限です。エシロヴァ村には小さな食料品店がありますが、本格的なカフェやレストランはありません。発掘現場には公衆トイレがありません。 最も近いまともな飲食店はアクサライの中心部にあります。そこでは、この地方特有のマンティやタンディール・ケバブが提供されています。アクサライで事前に水や食料、必要な物資を調達しておくことをお勧めします。
いかなる場合でも、触れたり持ち帰ったりしないでください。アジェムヒョユクでは違法な発掘が頻繁に行われており、古墳の地表にあるあらゆる遺物は、トルコの文化遺産保護法によって保護されています。 不審な発見物については、現地の管理人に報告するか、アクサライ考古学博物館に直接連絡してください。これらの規則に違反した場合、トルコでは重大な刑事責任を問われることになります。
事実上どこにもありません。現地には英語の案内板や掲示板はほとんどなく、ましてやロシア語のものは皆無です。 道案内は事実上、旅行者自身に委ねられることになる。事前にウィキペディアの「アジェムヒョユク」に関する記事をオフラインでダウンロードし、Maps.meやGoogle Mapsにアクサライ県イェシルオヴァ村の位置をマークしたオフライン地図を保存しておくことをお勧めする。また、必要に応じて発掘現場の概略図を印刷しておくとよい。
ユーザーガイド —アチェムヒョユク(Acemhöyük):青銅器時代の宮殿とカルム アチェムヒョユク(Acemhöyük):青銅器時代の宮殿とカルム のユーザーガイド。主な機能、性能、使用方法について説明しています。
最適な時期は春(4月~5月)と秋(9月~10月)です。夏は気温が35度を超え、露出した古墳には日陰が全くありません。 冬は発掘現場への土の道がぬかるみ、トゥズ・ゲリュ湖からは身にしみるような風が吹きつけます。訪れるのに最適な時間帯は午前10時前:00です。柔らかな光がサリカイの黄色いレンガを美しく照らし出し、見学にも写真撮影にも最適です。
アクサライからエシロヴァ村までは約18キロメートルです。バスターミナル(オトガル)からのドルムシュ(ミニバス)は本数が少ないため、タクシーやレンタカーを利用するのが便利です。トゥズ・ゲリュ沿いの平坦な道を約20分で到着します。 タクシーを利用する場合は、事前に運転手に待機してもらうよう頼んでおきましょう。村の近くで帰りの乗り合いを見つけるのは極めて困難です。 カーナビは「Acemhöyük」ではなく「Yeşilova, Aksaray」に設定してください。古墳自体は住宅地のすぐ南側に位置しており、特徴的な黄色い崖が目印となります。
持参するもの:底が厚くて歩きやすい靴(足元には常に石や陶器の破片があります)、帽子、日焼け止め、1.5リットル以上の水、アクサライで買った軽食、そして涼しい季節にはウィンドブレーカー。 車は村の墓地の前の未舗装の駐車場に停めてください。そこから発掘現場までは徒歩で2~3分です。事前にオフライン地図とウィキペディアのページをダウンロードしておきましょう。現地には案内板がほとんどありません。
まずはサリカイ宮殿の周囲を巡ってみましょう。所々で高さ3.8メートルに達し、厚さ2メートルにも及ぶ現存する壁や、粘土レンガでできた特徴的な黄色い断崖を観察してください。その後、76室の基礎が残るハティプル宮殿へと移動しましょう。 丘の南斜面に注目してください。そこでは、石造りの基礎や突き固められた床を備えた、青銅器時代初期の地層が露頭しています。見学には少なくとも1時間半は確保してください。じっくりと探索したい方は、ここで2時間半ほど過ごすこともあります。
博物館を訪れなければ、古墳の印象は不完全なものになってしまいます。丘の上では遺跡の「骨格」を見ることができますが、博物館ではその「肉」を見ることができるのです。まさにこの場所には、王の印章が押された教皇勅書や、象牙の彫刻の断片、そしてアジェムヘユクから出土したその他の重要な出土品が展示されています。 遺物の一部(彫刻が施された家具の部品など)はニグデ考古学博物館に収蔵されていますので、旅程に余裕があればそちらにも立ち寄ってみてください。アクサライ博物館は市街の中心部にあり、タクシーで簡単にアクセスできます。
この古墳は、この地域の他の観光スポットと組み合わせて訪れるのに便利です。カッパドキアからコンヤへ向かう場合、アジェムヒョユクを経由する迂回ルートは約1時間かかりますが、その道中ではトゥズ・ゲリュの塩湖の絶景を楽しむことができます。 半径50~70キロメートル圏内には、イフララ渓谷の修道院群やデリンクユの地下都市があり、アジェムヒユクと合わせて充実した2日間の旅程を構成しています。 最寄りの便利な空港はネヴシェヒル・カプドキヤ(NAV)で、ここからアクサライまでは約90キロメートルです。